Configurare TrekMail nelle app di posta mobile
Guida pratica alla configurazione di TrekMail nelle app mobili, con dati dei server, procedure per ogni client e soluzioni ai problemi.
Dettagli dell'articolo
Tipo, difficoltà, piani e data dell'ultimo aggiornamento.
▼
Dettagli dell'articolo
Tipo, difficoltà, piani e data dell'ultimo aggiornamento.
- Tipo
- Guida
- Difficoltà
- Principiante
- Piani
- Nano · Starter · Pro · Agency
- Ultimo aggiornamento
- 9 set 2026
Tutte le moderne app di posta mobile supportano IMAP, il protocollo usato da TrekMail. Questa guida presenta prima i parametri comuni, poi spiega come configurare i client più diffusi: Mail di iOS, Gmail per Android, Outlook Mobile, Spark, Samsung Email, K-9 Mail o Thunderbird Mobile e altri.
Parametri necessari per ogni app
| Parametro | Valore |
|---|---|
| Server posta in arrivo (IMAP) | Copia server e porta da Apps & devices; usa SSL/TLS |
| Server posta in uscita (SMTP) | Copia server e porta da Apps & devices; usa l'opzione TLS corrispondente |
| Nome utente | Indirizzo email completo, per esempio alice@yourcompany.com, non solo alice |
| Password | Password della casella, impostata al momento della creazione, non quella del pannello TrekMail |
| Tipo di account | IMAP, mai POP, perché TrekMail non supporta POP |
| Autenticazione | Normale o testo semplice su TLS, non SPA e non OAuth |
Alcune app richiedono tutti i dati in un'unica schermata, altre li distribuiscono in più passaggi. Apri prima Apps & devices per la casella e copia i valori visualizzati. Se differiscono da un esempio della guida, fanno fede quelli della schermata. Di norma, le scelte sicure sono la porta IMAP 993 con SSL/TLS e la porta SMTP 465 con SSL/TLS oppure 587 con STARTTLS. Non sostituire mai il nome server mostrato con un dominio che sembra semplicemente correlato.
iPhone / iPad (Mail di iOS)
L'app Mail integrata in iOS funziona bene con TrekMail.
- Impostazioni → Mail → Account → Aggiungi account.
- Tocca Altro → Aggiungi account Mail.
- Compila i campi:
- Nome: come deve comparire nella riga Da
- Email: indirizzo TrekMail completo
- Password: password della casella
- Descrizione: un nome a scelta, per esempio “Lavoro”
- Tocca Avanti.
- iOS prova la configurazione automatica e probabilmente mostra un altro modulo. Verifica che in alto sia selezionato IMAP.
- Server posta in arrivo:
- Nome host: copia il server in arrivo da Apps & devices
- Nome utente: email completa
- Password: password della casella
- Server posta in uscita:
- Nome host: copia il server in uscita da Apps & devices
- Nome utente: email completa
- Password: password della casella
- Tocca Avanti. iOS verifica la connessione; con SSL può impiegare alcuni secondi.
- Nella schermata successiva lascia attivi Mail e Note. Puoi disattivare Note se non vuoi sincronizzare facoltativamente l'app Note di iOS tramite IMAP.
- Tocca Salva.
Suggerimenti specifici per iOS
- Frequenza di scaricamento: per alcuni account l'impostazione predefinita è “Push”, per altri “Scarica”. TrekMail supporta IMAP IDLE: imposta l'account su Push per notifiche quasi immediate. Consuma un po' più batteria rispetto allo scaricamento ogni 15 minuti.
- Associazione della cartella Inviata: Mail di iOS usa la cartella “Sent” del server tramite IMAP SPECIAL-USE. In genere l'associazione è automatica. In caso contrario, vai in Account → Avanzate → Casella posta inviata e scegli la cartella “Sent” del server.
- Avvisi SSL: copia di nuovo da Apps & devices i nomi dei server in arrivo e in uscita. Non accettare avvisi sul certificato e non disattivare la verifica dei certificati.
Android: app Gmail
L'app Gmail di Google gestisce correttamente IMAP.
- Apri Gmail → tocca il tuo avatar in alto a destra → Aggiungi un altro account → Altro.
- Inserisci l'indirizzo TrekMail.
- Seleziona Personale (IMAP) come tipo di account.
- Inserisci la password della casella → Avanti.
- Impostazioni server posta in arrivo:
- Nome utente: email completa
- Server, porta e sicurezza: copia i dati in arrivo da Apps & devices
- Impostazioni server posta in uscita:
- Nome utente: email completa
- Server, porta e sicurezza: copia i dati in uscita da Apps & devices
- In Opzioni account, mantieni le impostazioni predefinite o modifica la frequenza di sincronizzazione.
- Tocca Avanti → assegna un nome all'account → Fine.
Android: Samsung Email / Samsung Mail
Nell'app di posta preinstallata sui dispositivi Galaxy:
- Apri Samsung Email → Aggiungi account → Altro.
- Inserisci email e password della casella → Configurazione manuale, non automatica.
- Scegli IMAP.
- Usa gli stessi valori indicati sopra per i server in arrivo e in uscita.
- Tocca Accedi.
L'app Samsung gestisce bene le cartelle IMAP e l'associazione della cartella Inviata.
Android: Spark
Spark di Readdle è diffuso su Android e iOS grazie all'interfaccia “Smart Inbox”.
- Apri Spark → + Aggiungi account → scorri fino a Altro (Personalizzato) → IMAP/SMTP.
- Inserisci email e password.
- Compila i dati server come indicato nella tabella dei parametri comuni all'inizio dell'articolo.
- Tocca Accedi.
Spark conserva nel proprio cloud alcuni metadati usati dalle funzioni intelligenti. Se questo aspetto ti preoccupa, consulta l'informativa sulla privacy.
Outlook Mobile (iOS / Android)
Per Outlook su computer, consulta Configurare TrekMail in Outlook. Outlook Mobile si configura nello stesso modo:
- Apri Outlook → Impostazioni → Aggiungi account di posta.
- Inserisci l'email → Aggiungi account.
- Se richiesto, scegli IMAP.
- Compila i dati server.
- Accedi.
Il rilevamento automatico di Outlook Mobile in genere funziona se il CNAME autodiscover del dominio è attivo. Consulta Aggiungere un dominio. In questo caso i campi manuali non compaiono: Outlook legge la configurazione da autodiscover e completa l'impostazione automaticamente.
Apple Mail su Mac
Consulta Configurare TrekMail in Apple Mail su macOS e iOS per la guida alla versione desktop.
Thunderbird Mobile / K-9 Mail (Android)
Thunderbird Mobile è il successore di K-9 Mail con un nuovo nome. Entrambi supportano IMAP/SMTP:
- Apri l'app → menu → Aggiungi account.
- Inserisci email e password → Configurazione manuale.
- Scegli IMAP.
- Compila i campi server comuni.
- Avanti → imposta l'intervallo di controllo delle cartelle → termina.
K-9 o Thunderbird Mobile offre il supporto più completo alle funzioni IMAP tra le app Android, inclusi push, idle e comportamento personalizzato delle cartelle. È un'ottima scelta per utenti esperti.
Edison Mail
Nell'app mobile Edison:
- Apri Edison → Aggiungi account → scorri oltre i provider suggeriti → Altra email.
- Email e password → Continua.
- Scegli IMAP.
- Compila i dati server.
- Tocca Accedi.
In passato l'informativa sulla privacy di Edison Mail ha suscitato polemiche, perché l'azienda analizzava i metadati dei messaggi per produrre rapporti sulle tendenze. Se per te è importante, leggi l'informativa attuale prima di collegare l'account.
Problemi comuni nelle app mobili
“Impossibile connettersi al server”
- Nome host errato: un refuso o un nome inventato, come
imap.yourdomain.com. Usa esattamente quello indicato in Apps & devices per la casella. Una casella ospitata dal provider può avere un nome server pubblico diverso. - La rete dati mobile blocca la porta 993 o 465. È raro, ma accade con alcuni proxy degli operatori. Confronta Wi-Fi e rete cellulare. Se la ricezione funziona ma l'invio no, prova la porta SMTP 587 con STARTTLS.
- La VPN intercetta la connessione. Disconnettila e riprova.
“Nome utente o password non corretti”
- Nell'app mobile devi usare la password della casella, non quella del pannello TrekMail.
- Il nome utente deve essere l'indirizzo email completo.
- Se la password della casella è stata cambiata di recente, l'app potrebbe conservare quella precedente. Rimuovi l'account e aggiungilo di nuovo.
“Le cartelle non compaiono” o “La cartella Inviata compare due volte”
- L'app non ha rilevato la funzionalità SPECIAL-USE del server. Quasi tutte la supportano; se la tua non lo fa:
- Apple Mail: Impostazioni → Account → Avanzate → Casella posta inviata → seleziona la cartella “Sent” sul server IMAP.
- Gmail Android: Impostazioni → Account → Nomi caselle → Inviata.
- Samsung Email: Impostazioni → Account → Associazione cartelle IMAP.
- In questo modo il client salva i messaggi inviati nella cartella “Sent” del server, rendendoli visibili in tutti i client.
“Le notifiche push hanno smesso di funzionare”
- Controlla le impostazioni dell'app. Molte usano “Scarica ogni 15 min” come valore predefinito per gli account IMAP, perché il push tramite IMAP IDLE consuma più batteria. Il push va attivato per ogni account.
- Apple iOS talvolta interrompe IMAP IDLE in modalità Risparmio energetico. Disattivala se ricevere subito la posta è essenziale.
- L'app potrebbe essere stata chiusa dal risparmio energetico aggressivo di Android, comune sui dispositivi Huawei, Xiaomi, OnePlus e Samsung. Escludi l'app di posta dall'ottimizzazione della batteria nelle impostazioni Android.
“Calendario e contatti non si sincronizzano”
I parametri di questa guida riguardano solo la posta. Calendario e contatti richiedono una configurazione separata:
CalDAV per il calendario e CardDAV per i contatti usano server e autenticazione diversi da IMAP/SMTP.
“Consumo eccessivo della batteria”
- Riduci il push per le caselle con molto traffico. Passa allo scaricamento ogni 15 minuti.
- Limita il numero di cartelle controllate dall'app. Più cartelle possono indurre il client ad aprire più connessioni IMAP contemporanee.
- Se controlli la posta di rado, usa la PWA della webmail al posto di un client nativo. Non esegue sincronizzazioni in background e non consuma batteria.
Webmail come alternativa
Se un'app mobile causa problemi, puoi sempre usare la webmail TrekMail nel browser. Si può installare come PWA sia su iOS sia su Android:
- Apri la webmail TrekMail, oppure la webmail personalizzata se disponi di White Label Lite, in Safari o Chrome.
- iOS: tocca Condividi → Aggiungi alla schermata Home.
- Android: menu di Chrome → Installa app oppure Aggiungi a schermata Home.
La PWA ha l'aspetto e il comportamento di un'app nativa e non richiede la configurazione IMAP/SMTP. Per leggere, cercare, scrivere o inviare messaggi serve comunque una connessione. Quando è offline mostra soltanto una pagina privata di connessione assente e non memorizza nella cache i dati della casella.
Articoli correlati
Vai alle guide vicine che proseguono il flusso di lavoro.