Usar uma caixa compartilhada no Outlook e em apps

Configure sua conta pessoal e acesse as caixas compartilhadas da equipe em um aplicativo de e-mail usando IMAP e SMTP.

Detalhes do artigo

Tipo, dificuldade, planos e data da última atualização.

Tipo
Guia
Dificuldade
Iniciante
Planos
Starter · Pro · Agency
Última atualização
9 de set de 2026

Imagine que sua equipe atende support@example.com. No Webmail, cada integrante abre essa caixa sem fazer outro login. A mesma organização funciona no Outlook, Apple Mail, Thunderbird e em outros apps IMAP: conecte sua própria caixa e abra support@example.com na pasta delegada Shared.

O endereço compartilhado não tem senha. A associação à caixa e a permissão Pode responder definem o que cada pessoa pode fazer.

Antes de começar

Você precisa de:

  • uma caixa normal ativa que tenha sido adicionada como integrante da caixa compartilhada;
  • o endereço completo e a senha dessa caixa normal;
  • as configurações de servidor exibidas no Webmail em Configurações → Aplicativos e dispositivos.

Se Aplicativos e dispositivos não mostrar suas caixas compartilhadas, peça ao administrador da conta que confirme sua associação e verifique se o serviço oferece acesso por aplicativos de e-mail nativos.

1. Conectar sua própria caixa

Adicione sua caixa normal ao aplicativo. Use sempre os valores de Aplicativos e dispositivos. As configurações seguras padrão são:

Configuração E-mail recebido E-mail enviado
Protocolo IMAP SMTP
Servidor imap.trekmail.net smtp.trekmail.net
Porta 993 465 com SSL/TLS ou 587 com STARTTLS
Nome de usuário Endereço completo da sua caixa normal Endereço completo da sua caixa normal
Senha Senha da sua caixa normal Senha da sua caixa normal

Não adicione o endereço compartilhado como outra conta. O login direto em uma caixa compartilhada é desativado de propósito.

2. Encontrar a caixa de entrada compartilhada

O servidor tenta aplicar a mudança de integrantes imediatamente e repete tarefas pendentes a cada minuto. Em Aplicativos e dispositivos, espere até a caixa compartilhada indicar que o acesso por app está ativo. Depois, expanda Shared e abra:

Shared/<shared-address>/INBOX

Para support@example.com, o caminho no servidor é:

Shared/support@example.com/INBOX

Um aplicativo pode exibir o caminho como Shared → support@example.com → Caixa de entrada. O servidor cria a assinatura inicial, mas um aplicativo que já estava aberto pode manter uma lista antiga de pastas. Atualize as pastas ou reconecte; se necessário, use a tela de assinatura de pastas.

3. Enviar pelo endereço compartilhado

Integrantes com a permissão Pode responder podem usar o endereço compartilhado no campo De da mensagem. O nome de usuário e a senha SMTP ainda devem pertencer à caixa normal do integrante.

Se o aplicativo não oferecer o endereço compartilhado na lista De, adicione-o como identidade de envio ou alias na conta existente. Não crie uma segunda conta IMAP.

Manter respostas e encaminhamentos nos Enviados compartilhados

O SMTP entrega a mensagem, mas não salva uma cópia em Enviados. O aplicativo executa essa operação IMAP separadamente. Configure a identidade compartilhada para salvar as mensagens enviadas em:

Shared/<shared-address>/Sent

Um integrante com Pode responder pode criar a pasta se ela não existir. Se o aplicativo salvar a cópia nos Enviados pessoais do integrante, a mensagem terá sido enviada, mas os demais integrantes não verão a cópia na caixa compartilhada.

O que cada permissão autoriza

Permissão Ler mensagens Marcar, mover ou excluir Enviar como endereço compartilhado
Somente leitura Sim Não Não
Pode responder Sim Sim Sim

O administrador altera essa permissão na aba Acesso da caixa compartilhada. Remover um integrante revoga tanto a pasta IMAP delegada quanto a permissão Enviar como.

Com Pode responder, as operações IMAP comuns funcionam na árvore compartilhada: marcar como lida ou com estrela, criar pastas, arquivar, mover, copiar, excluir e expurgar. Também é possível mover ou copiar mensagens entre pastas pessoais e compartilhadas. Se o aplicativo não associar os botões Arquivar ou Spam às pastas corretas, escolha manualmente Shared/<shared-address>/Archive ou Shared/<shared-address>/Junk.

Mover uma mensagem para a pasta compartilhada Junk é uma operação de pasta. Isso não garante o treinamento do classificador de spam do servidor. Quando esse treinamento for necessário, use Denunciar spam no Webmail. Da mesma forma, encaminhar uma mensagem em um app é diferente de configurar o encaminhamento automático da caixa no painel.

Se algo não funcionar

  • A pasta compartilhada não aparece: confirme primeiro a associação e depois atualize ou assine as pastas IMAP do aplicativo.
  • A autenticação falha: entre com o endereço e a senha da caixa normal, não com o endereço compartilhado nem com a senha do painel.
  • As mensagens abrem, mas não podem ser alteradas: a associação é somente para leitura.
  • O aplicativo rejeita Enviar como: autentique o SMTP com a caixa normal, escolha o endereço compartilhado apenas em De e confirme que Pode responder continua habilitado.
  • Uma resposta enviada não aparece na caixa da equipe: defina Shared/<shared-address>/Sent como pasta Enviados dessa identidade. O envio e o salvamento da cópia são operações separadas.
  • O acesso mudou recentemente: reconecte ou sincronize o aplicativo para recarregar as pastas e permissões de envio atuais.

Para administradores e automações

A aba Acesso da caixa compartilhada é a fonte de referência sobre integrantes e Pode responder. Gerencie o acesso nela, não em configurações de servidor.

Clientes API podem solicitar:

GET /api/v1/mailboxes/{member_mailbox_id}/client-setup

Clientes MCP usam get_mail_client_setup com o ID da caixa normal do integrante. O objeto shared_mailboxes retorna o estado persistente de prontidão, os caminhos exatos de Inbox, Sent, Archive e Junk, as operações impostas pelo servidor e o endereço autorizado para Enviar como. Espere por native_access_ready=true e send_as_ready=true antes de orientar uma configuração completa de leitura e envio. Nenhuma interface retorna senhas.

Artigos relacionados

Vá para guias próximos que dão continuidade ao fluxo de trabalho.

Usamos tecnologias necessárias para operar e proteger o TrekMail. Ao confirmar, você também permite análises limitadas e medição de publicidade descritas em nossa Política de Cookies.

Entrar no TrekMail

Acesse seu painel, caixas de correio e DNS.

ou

12 caracteres as senhas coincidem

ou

E-mail de redefinição enviado

Se existir uma conta com este e-mail, enviamos as instruções para redefinir a senha.

Ao continuar, você concorda com os Termos e a Política de Privacidade do TrekMail.