Synchroniser le calendrier TrekMail dans Thunderbird

Thunderbird convient parfaitement aux utilisateurs qui souhaitent une seule application pour le courrier, le calendrier et les contacts. CalDAV et CardDAV sont gérés par le module gratuit TbSync et son Provider for CalDAV & CardDAV, tous deux maintenus.

À qui s'adresse ce guide

Vous utilisez Thunderbird, ou souhaitez l'utiliser, et voulez afficher le calendrier TrekMail dans son calendrier intégré et le carnet d'adresses TrekMail dans ses contacts, avec une synchronisation bidirectionnelle.

Ce que vous obtenez

• Les calendriers TrekMail dans le volet Calendrier de Thunderbird.
• Les contacts TrekMail dans le carnet d'adresses de Thunderbird.
• Une synchronisation bidirectionnelle selon l'intervalle choisi.

Étape 1 : installer les modules

1. Ouvrez Thunderbird.
2. Accédez à Outils → Modules complémentaires et thèmes → Extensions.
3. Recherchez TbSync et installez-le. Redémarrez Thunderbird si demandé.
4. Au même endroit, installez Provider for CalDAV & CardDAV.

Une entrée TbSync apparaît maintenant dans Outils ou, dans les versions récentes, dans le menu unifié.

Étape 2 : ajouter le compte TrekMail dans TbSync

Utilisez https://trekmail.net/dav/ pour CalDAV et CardDAV. Si votre prestataire White Label vous a explicitement fourni une adresse DAV de marque vérifiée, utilisez-la. L'écran Apps et appareils répertorie actuellement les paramètres des logiciels de messagerie, pas les adresses DAV.

Utilisez un mot de passe d’application avec Mots de passe d’application uniquement ; Mot de passe de la boîte ou mots de passe d’application accepte les deux. Créez-en un dans le webmail sous Paramètres > Mots de passe d’application, ou dans le tableau de bord sous Boîtes mail > (boîte) > Sécurité > Mots de passe d’application. Consultez Mots de passe d’application.

1. Ouvrez Outils → TbSync → Actions du compte → Ajouter un compte → CalDAV & CardDAV.
2. Choisissez Configuration manuelle, puis Suivant.
3. Renseignez :
   • Nom du compte : le nom de votre choix, par exemple TrekMail
   • Nom d'utilisateur : votre adresse TrekMail complète
   • Mot de passe : un mot de passe d’application, ou celui de la boîte si elle l’accepte encore
   • Serveur CalDAV : https://trekmail.net/dav/ ou l'adresse DAV de marque vérifiée du prestataire
   • Serveur CardDAV : la même adresse DAV
4. Cliquez sur Suivant pour créer le compte.

Étape 3 : activer la synchronisation et choisir les éléments

1. Dans TbSync, cliquez sur le nouveau compte à gauche.
2. Cochez Activé et prêt.
3. Attendez quelques secondes que la détection trouve calendriers et carnets.
4. Cochez ceux à synchroniser.
5. Cliquez sur Synchroniser ce compte pour la première synchronisation.

Les calendriers apparaissent dans le calendrier Thunderbird, accessible par son icône ou Ctrl+Shift+C. Les contacts apparaissent dans le Carnet d'adresses (Ctrl+Shift+B).

Intervalle de synchronisation

Par défaut, TbSync utilise automatiquement lors d'un changement + toutes les 30 minutes. Modifiez ce réglage dans Outils → TbSync → (votre compte) → Période de synchronisation.

Problèmes courants

La détection expire. Collez l'adresse DAV complète, avec /dav/ et la barre oblique finale. Ne déduisez pas l'hôte de l'adresse de la messagerie web.

« Échec de l’authentification ». Vérifiez le mode de connexion de la boîte dans Apps et appareils et utilisez un mot de passe d’application si nécessaire. N’utilisez jamais le mot de passe du tableau de bord. Vous pouvez aussi voir "Sign-in failed. This mailbox accepts app passwords only: create one in webmail under Settings > App passwords." (Échec de la connexion. Cette boîte accepte uniquement les mots de passe d’application : créez-en un dans le webmail sous Paramètres > Mots de passe d’application). Créez-en un à cet endroit et saisissez-le dans TbSync. Un mot de passe d’application remplacé ou révoqué doit aussi être mis à jour.

Le carnet reste vide après la synchronisation. Certaines versions de TbSync exigent une seconde synchronisation après activation du carnet. Cliquez à nouveau sur Synchroniser ce compte.

Calendrier en lecture seule. Ouvrez Outils → TbSync → (votre compte) → CalDAV et vérifiez l'autorisation d'écriture. S'il reste en lecture seule, contactez l'assistance avec le journal TbSync.

Articles associés

• Utiliser le calendrier dans la messagerie TrekMail
• Gérer les contacts dans la messagerie TrekMail
• Synchroniser TrekMail avec Calendrier et Contacts Apple
• Synchroniser le calendrier TrekMail avec Microsoft Outlook