Collegare Drive a Cyberduck tramite WebDAV

Installare Cyberduck, collegarlo in sicurezza a TrekMail Drive e trasferire, gestire e sincronizzare i file.

Dettagli dell'articolo

Tipo, difficoltà, piani e data dell'ultimo aggiornamento.

Tipo
Guida
Difficoltà
Principiante
Piani
Nano · Starter · Pro · Agency
Ultimo aggiornamento
9 set 2026

Cyberduck è uno strumento gratuito e open source per trasferire file su macOS e Windows. Supporta WebDAV, ha un’interfaccia grafica chiara e gestisce gli upload grandi meglio dei file manager di sistema. Se Finder o Esplora file rallentano con file grandi, Cyberduck è il client desktop consigliato.

Dati di connessione

La finestra “Apri connessione” richiede questi dati (Cyberduck divide l’URL tra due campi):

Campo Cyberduck Valore
Protocollo WebDAV (HTTP/SSL): mai HTTP semplice
Server Incolla l’URL completo da Dispositivi di sincronizzazione; Cyberduck compila host e percorso
Porta 443 per HTTPS standard
Nome utente E-mail del titolare per un dispositivo esteso all’account
Password Password dispositivo dsync_… da Dispositivi di sincronizzazione, non quella del pannello
Percorso Verifica che il percorso copiato sia rimasto invariato

Se non hai una password dispositivo, creala prima in Dispositivi di sincronizzazione.

Prima di iniziare

Serve una password dispositivo, monouso e separata dall’accesso al pannello.

  1. Apri Dispositivi di sincronizzazione nel pannello TrekMail.
  2. Fai clic su + Aggiungi dispositivo.
  3. Assegna un nome, per esempio Mac, Cyberduck.
  4. Lascia selezionati Visualizza file e Modifica file.
  5. Fai clic su Genera password e copiala (dsync_...).

Installare Cyberduck

  • macOS: scaricalo da cyberduck.io o usa brew install --cask cyberduck.
  • Windows: scaricalo da cyberduck.io e avvia l’installer.

È gratuito; la richiesta di donazione è facoltativa.

Collegarsi a Drive

  1. Apri Cyberduck.
  2. Fai clic su Apri connessione (o File → Apri connessione…).
  3. Scegli WebDAV (HTTP/SSL). È la variante cifrata. Non usare HTTP semplice, che invia la password senza cifratura.
  4. Compila:
    • Server: URL completo del server Drive da Dispositivi di sincronizzazione; Cyberduck separa host e percorso.
    • Porta: 443
    • Nome utente: e-mail dell’account TrekMail
    • Password: password dispositivo (dsync_...)
    • Percorso: verifica quello dell’URL copiato
  5. Facoltativo: seleziona Salva password per conservarla nel portachiavi (macOS) o Gestione credenziali (Windows).
  6. Fai clic su Connetti.

Cyberduck mostra le cartelle principali di Drive.

Salvare un preferito

Per non reinserire i dati:

  1. Apri Preferito → Nuovo preferito (Command + Maiusc + B su macOS, Ctrl + Maiusc + B su Windows).
  2. Cyberduck compila i dati attivi.
  3. Scegli un nome, per esempio TrekMail Drive.
  4. Chiudi l’editor.

Fai doppio clic sul preferito per riconnetterti.

Lavorare con i file

  • Trascina i file dentro per caricarli.
  • Trascina i file fuori per scaricarli.
  • Clic destro → Nuova cartella crea una directory.
  • Doppio clic su un file: Cyberduck lo scarica temporaneamente e lo apre nell’app predefinita. Per aggiornare un file Drive, salva una nuova versione e caricala come nuovo file o usa l’interfaccia web. WebDAV non sostituisce un file esistente con il salvataggio diretto.
  • Clic destro → Elimina lo sposta nel cestino Drive.

Prima di un file grande, provane uno piccolo. Drive supporta file fino a 10 TB, in base allo spazio e alle capacità del client.

Sincronizzare una cartella locale

Cyberduck include Sincronizza:

  1. Apri File → Sincronizza….
  2. Scegli la cartella locale.
  3. Scegli Upload, Download o Specchio (entrambe le direzioni).
  4. Fai clic su Continua per vedere le differenze prima delle modifiche.

Per attività automatiche è preferibile rclone: Cyberduck esegue una sola sincronizzazione, non pianificata.

Risoluzione dei problemi

  • “Accesso non riuscito”: usa dsync_..., non la password del pannello. Rigenerala in Dispositivi di sincronizzazione.
  • “Connessione rifiutata”: ricopia l’URL completo e verifica host e percorso.
  • File mancanti dopo l’upload: aggiorna con Command + R su macOS o F5 su Windows.
  • “insufficient_scope”: la password è di sola lettura. Creane una con Modifica file.
  • Disconnessione dopo inattività: Cyberduck si riconnette al clic. Attiva Mantieni attiva in Cyberduck → Preferenze → Connessione.

Vedi Risoluzione dei problemi di sincronizzazione Drive.

Articoli correlati

Vai alle guide vicine che proseguono il flusso di lavoro.

Usiamo le tecnologie necessarie per gestire e proteggere TrekMail. Confermando consenti anche analisi limitate e misurazione pubblicitaria come descritto nella nostra Informativa sui cookie.

Accedi a TrekMail

Accedi alla tua dashboard, alle caselle di posta e al DNS.

oppure

12 caratteri le password coincidono

oppure

Email di reimpostazione inviata

Se esiste un account per questa email, abbiamo inviato le istruzioni per reimpostare la password.

Continuando, accetti i Termini e l' Informativa sulla privacy di TrekMail.