Correo web y productividad

Mantener Gmail y Outlook y trabajar desde un solo lugar

Por Alexey Bulygin
Dos organizadores azul y verde con sobres claros y naranjas dentro de una bandeja grande.

No hace falta trasladar un buzón de Gmail o Microsoft para leerlo junto al correo de empresa. Puedes conectarlo a TrekMail si lo permiten el plan, la configuración de la cuenta y la autenticación del proveedor. La primera meta es concreta: recibir un mensaje de cada cuenta, responder con su dirección original y comprobar dónde queda la copia enviada.

Decide qué cuentas vas a conservar

La conexión sirve para buzones que seguirás utilizando. Permite acceder desde TrekMail al correo guardado por el proveedor original. La cuenta externa debe mantener su acceso activo y permitir esa conexión.

Si quieres cerrar el servicio antiguo, primero tendrás que trasladar el historial que necesitas. Conectar una cuenta no crea una copia de seguridad independiente de todo el correo. No cuentes con seguir accediendo a los mensajes después de cerrar el buzón original.

Necesitas Starter o un plan superior. Añade las cuentas desde tu buzón personal, no desde un buzón compartido. Hay límites de conexiones por buzón personal, así que enumera antes las direcciones que realmente utilizas.

Prepara Gmail

Gmail necesita una contraseña de aplicación creada en la seguridad de Google. Puedes revocarla independientemente de la contraseña habitual. No la sustituyas por la que usas para entrar en la web de Gmail.

La posibilidad de crearla depende de la cuenta. Necesitas la verificación en dos pasos, pero activarla no garantiza que aparezca esa opción. Puede haber restricciones en cuentas laborales, educativas o con protecciones especiales.

Sigue la guía para conectar Gmail. En TrekMail abre Settings y Connected accounts, añade la dirección y la contraseña de aplicación. Prueba la conexión antes de guardar. Si Google no permite crearla, revisa la seguridad o consulta al administrador de esa cuenta.

Autoriza la conexión de Microsoft

Outlook.com, Hotmail y Microsoft 365 siguen otro proceso. Al elegir Continue with Microsoft, irás a Microsoft para iniciar sesión en la cuenta correcta y revisar los permisos. No tienes que escribir la contraseña de Microsoft en un formulario de TrekMail.

Una organización puede restringir aplicaciones externas o IMAP. Si pide aprobación administrativa, remite la solicitud al administrador. Las condiciones de Outlook.com personal y Microsoft 365 empresarial pueden ser distintas.

Inicia esta conexión desde la interfaz principal de TrekMail. El acceso de Microsoft no se ofrece en una dirección White Label. La guía de Outlook y Microsoft 365 detalla los pasos.

Si se revoca el permiso o hace falta volver a entrar, restablece la conexión en Connected accounts. No introduzcas la contraseña de Microsoft en un campo normal de SMTP externo para resolverlo.

Prueba lectura y envío en cada cuenta

Abre cada cuenta por separado. Localiza un mensaje conocido y envía una prueba a una dirección que controles. Revisa qué remitente ve el destinatario y busca la copia enviada.

Responde después a la prueba. Antes de enviar, comprueba From para evitar que una respuesta personal salga desde tu cuenta de trabajo. En la lista conjunta, mira también el buzón de origen.

Cuando las conexiones individuales funcionen, incluye las que necesites en All inboxes. La descripción de cuentas conectadas explica la vista conjunta. Puedes conservar las aplicaciones originales de Gmail y Outlook para revisar ajustes del proveedor o recuperar el acceso cuando haga falta.

Anota cómo inicia sesión cada cuenta, qué dirección aparece al responder y dónde encontraste el mensaje enviado. Prueba un correo nuevo y una respuesta; una conexión correcta en la pantalla de ajustes no basta. Desconectar esta vista tampoco equivale a cerrar la cuenta original. Conserva el acceso a Google o Microsoft para revisar los permisos o volver a conectarla.

Para seguir leyendo

Documentación oficial

Compartir este artículo

Inicia sesión en TrekMail

Accede a tu panel, buzones y DNS.

12 caracteres

Correo de restablecimiento enviado

Si existe una cuenta con este correo, te hemos enviado instrucciones para restablecer la contraseña.

Al continuar, aceptas los Términos y la Política de Privacidad.